Recherche généalogique en Russie

De Geneawiki
Aller à la navigation Aller à la recherche

< Retour vers Russie

Etat-Civil

L'état civil a été instauré en 1917.

Registres paroissiaux

Les premiers registres paroissiaux datent des années 1720.

Les différents cultes ont tenu des registres de naissances-baptêmes, mariages et décès-inhumations jusqu'en 1917-1920.

Par Oblast (Région)

  • Oblast de Poltava

À savoir pour vos recherches généalogiques

Archives - bibliothèques

Associations et forums

All Russia Family Tree» est un projet de recherche. La partie russe de ce site web contient beaucoup d'informations à propos de la Russie, de l'Ukraine de la Bielorussie des gens et de leurs proches etc... Elles contient aussi des informations sur les archives, les généalogistes dans les régions...Ils sont spécialistes des régions précédemment citée et peuvent vous aider dans la recherche des racines russes et des armoiries russes.
  • Le Web franco - russe (en français, en russe, pages d'information sur la Russie et un forum pour vos aider dans vos recherches généalogiques)

Bases de données - Dépouillements

  • Site en allemand comportant une base de données de 100 000 étrangers vivant en russie avant la révolution d'octobre de 1917. En cliquant sur Namenslisten on arrive sur la base (format internet) classée par ordre alphabétique, cette base de donnée est en cours de réalisation. On y trouve le nom de la personne, la date et lieu de naissance, la date et lieu de décès et la raison du décès. En cliquant sur Quellenverzeichnis (pdf), on obtient la même liste au format pdf.

Lexique pour aider à la lecture

  • рождение : naissance
  • брак : mariage
  • смерть : décès

les mois

  • январь : janvier
  • февраль : février
  • марш : mars
  • апреля : avril
  • может : mai
  • июнь : juin
  • июль : juillet
  • августейший : août
  • сентябрь : septembre
  • Октябрь : octobre
  • ноябрь : novembre
  • декабрь : décembre

Références [1] [2]

Voir aussi (sur Geneawiki)

Liens utiles (externes)

Bibliographie

Références

  1. Family Search
  2. Google Traduction