Lexique latin - lettre C

De Geneawiki
Aller à la navigation Aller à la recherche


<-- Retour

Ca

  • cadaver : cadavre, corps mort
  • Caeleb : célibataire
  • Casu violento : de mort violente
  • Catholicus : de religion catholique
  • Causa : cause, affaire judiciaire
  • is mortem attulit, qui causa mortis fuit : il a été le meurtrier ou celui qui à causer la mort
  • Causarius : infirme
  • Caelator : graveur, ciseleur
  • Caementarius : maçon
  • Calcarius : chauffournier
  • Calcaementarius - Calceator : Cordonnier
  • Camparius : garde-champêtre
  • Canonicarii : collecteur d'impôts
  • Cantator - Cantatrix : chanteur, musicien - cantatrice, musicienne, chanteuse
  • Carpentarius : carrossier
  • Casaria : gardienne de la ferme
  • Cassidarius : fabricant de casques
  • Castimonialis : religieuse, nonne
  • Causidicus : avocat
  • Caupo : cabaretier
  • Cauponarius : aubergiste

Ce

  • Cecidit : est décédé
  • Census : recensement
  • Cerdo : artisan

Ch

  • Chartarius : marchand de papier
  • Chartularius : archiviste
  • Chirotecarius : gantier
  • Chirurgus : chirurgien
  • Choragus : directeur de théâtre

Ci

  • Cinerarium : caveau
  • circa : autour de (abréviation généalogique ca)
  • Civilitas : en qualité de citoyen
  • Civis : citoyen
  • Circulator - Circulatorius : charlatan

Cl

  • Clepta : voleur
  • Clericus : membre du clergé
  • Closcarius : égoutteur

Co

  • Codex : registre, ecrit
  • Coemptio : coemption, ex : mariage par coemption (dans la rome antique, cette forme de mariage impliquait l'achat réciproque des biens)
  • Cognatio : lien du sang
  • Cognatus : uni par le sang aussi bien par le père que par la mère
  • Cognationalis : parent du côté maternel
  • Cognomen : surnom
  • Coinquilinus : qui habite avec un autre
  • Colonia : propriété rurale, terre, colonie
  • Congnominis : qui porte le même nom
  • Commémoratorium : inventaire
  • Comès : compagnon
  • Compater : époux
  • Comprĭvigni : fils de la belle-mère (marâtre), fille du beau-père unis par le mariage
  • Concedere naturæ : mourir de mort naturelle
  • Concedere vita : quitter la vie, mourir, décédé
  • Conjugalis : conjugal
  • Conjugium : mariage
  • Consanguinitas, tatis" : consanguinité
  • Consanguinitatis gradu : degré de consanguinité
  • Contra legem : à l'encontre de la loi
  • Coram : en face de, en présence de
  • Concŭba - Concŭbīna : concubine
  • Concŭbīnus : compagnon, concubin
  • Conigum : époux
  • Conjŭga : épouse
  • Conjũx : époux
  • Consanguĭněa : soeur
  • Consobrina : cousine germaine du côté de la mère
  • Consobrinus : cousin germain du côté maternel
  • Consocrus : mère du gendre ou de la bru
  • Cocturarius : cuisinier
  • Coenobita : moine
  • Colonus : cultivateur, paysan, fermier,
  • Colorator : peintre, teinturier
  • Comarchus : comarque, maire d'un bourg
  • Consiliaris : assesseur (au tribunal)
  • Coriarius : corroyeur

Cu

  • cujus : à qui, dont,
  • Cum : avec

Cr

  • Cras : demain


Lexique Latin / Français

Choix de la lettre : A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z