Lexique des Noms américains et leurs concordances mondiales
Aller à la navigation
Aller à la recherche
|
Vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant. |
Lexique des noms américains et leurs concordances mondiales
N'hésitez pas à apporter vos connaissances en la matière.
| Noms américains | Etymologie anglaise | Noms allemands | Noms hébraïque | Noms français | Noms Italiens | Noms Neerlandais | Noms Irlandais - Ecossais |
| Brown | Brown (marron - brun) | Braun Brauner | - | Le Brun | Bruni | - | 'Dunn, Dunne, O'Dunne, Broughan |
| Davis | Davis(fils de David) | Davud, 'Dawud', Daud, Daut | David | David | Davide | Davidsen, Davisson | Dafydd, Dewi, Dai, Dàibhidh |
| Jones Johnson | John, Son of John | Jansen, Janssen | Johansson, Johansen, Jonsson | Jean, Johannes | Ivanov - Jovanović | Yohanan | Jones - MacShane, McKeown |
| Miller | Miller (meunier) | Mueller, Moeller, Mahler | Molnár | Meunier, Dumoulin, Miliner (breton) | Molinaro | Molenaar | Millar, Myller |
| Smith | smid (forgeron) | Schmid, Schmidt, Schmitt, Schmitz, Schmied | Schmieder | Lefèvre, Lefébure, Faber, Faure, Le Goff (en breton) | Fabri, Ferraro, Ferrari | De Smit(d), Smit(d), smet(d), Desmedt | gobha, MacGowan, McGowan |
| Taylor | Tailor (to cut) | Portnov - Kravchenko | Schneider-Schröder-Snider | Szabo-Krawiec | Sznajder | Croitoru | Sastre-Alfaiate |
| Williams | William | Wilhelm, Willem | ˈvelvel | Guillemin, Guillaume, Gwilherm (breton), Gulielmus | Vilhjálmsson | Guglielmo, Guillermo | Liam, Gwilym |
Voir aussi (sur Geneawiki)
- Autres lexiques