Tables de mariage du XIXe siècle/Foire aux questions : Différence entre versions

De Geneawiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (Devenir coordinateur)
Ligne 90 : Ligne 90 :
 
Merci d'écrire à Joelle Coulmance à [[Fichier:Projet-tablesemail.png|link=mailto:projet-tables@geneanet.org]] si vous êtes d'accord pour coordonner un département ou une région.  
 
Merci d'écrire à Joelle Coulmance à [[Fichier:Projet-tablesemail.png|link=mailto:projet-tables@geneanet.org]] si vous êtes d'accord pour coordonner un département ou une région.  
 
Il y a une [[Tables de mariage du XIXe siècle/Coordinateurs|Page pour les coordinateurs]].
 
Il y a une [[Tables de mariage du XIXe siècle/Coordinateurs|Page pour les coordinateurs]].
 +
 +
== {{Voir aussi}} ==
 +
 +
Autre [[Projets contributifs|projets contributifs]].
  
 
</div>
 
</div>
  
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__

Version du 9 novembre 2019 à 03:51

Tables de mariage du XIXe siècle.jpg

Tous les mariages des XIXe et XXe siècles, partout dans le monde… Une base précise et incontournable pour tous les généalogistes qui commencent leurs recherches, la première marche vers leur ascendance plus lointaine ! Choisissez la commune qui vous intéresse et lancez vous !

Niveau de difficulté : Facile    Période : 1792-1946    Localisation : monde

Plus de 14 000 communes relevées

Rechercher un couple dans le projet


Procédure de saisie

Il faut un tableur Excel ou [LibreOffice] / [OpenOffice] (gratuits). Avec ce format de fichier modèle Excel ou OpenOffice.

Si vous avez déjà fait un relevé ce n'est pas la peine de changer de format. Ce modèle est uniquement pour les tables décennales. Si vous souhaitez mettre plus d'information n'hésitez pas à ajouter des colonnes. Voici par exemple un modèle complet.

A minima :

  • Date : vous pouvez mettre en alternative 3 ou 4 colonnes (jours, mois, année et/ou date républicaine)
  • Nom Epoux (en majuscule de préférence).
  • Prenom Epoux (en minuscules avec majuscule au début de chaque prénom)
  • Nom Epouse (en majuscule de préférence).
  • Prenom Epouse (en minuscules avec majuscule au début de chaque prénom)
  • Notes

Quelques éléments de plus :

  • Si un nom est mal orthographié dans la table on peut mettre la seconde graphie entre parenthèse JOFFROY (GEOFFROY). Si on est pas sûr d'une lecture mettre un "?" GEOFFROY?
  • S'il y a des divorces ou des publications de mariage vous pouvez les mettre dans les notes ou dans une colonne type d'acte.
  • Si vous faites un relevé à partir des actes et non pas des tables n'hésitez pas à utiliser un modèle plus complet. Et Si il y a des permaliens (liens avec "ark" dedans), que l'on trouve souvent avec un bouton sous forme de petite chaîne, vous pouvez l'ajouter dans une colonne "URL". Cela permettra d'avoir un lien direct avec l'acte. Si vous êtes partis des tables décennales, ce serait super de parcourir les actes pour mettre des liens ark.
  • Pour les initiés : Josiane Mesado a fait un modèle avec macros et Jean-Marie Defranoux encore un modèle Excel avec Macro pour les dates révolutionnaires
  • On conseille d'utiliser OpenOffice ou LibreOffice, suites bureautiques libres et gratuites qui semblent plus simples pour sauver en CSV.
  • Jean-Marie Defranoux a fait un petite vidéo sur Youtube sur sa méthode de saisie sous OpenOffice
  • Astuce sous OpenOffice/LibreOffice: saisir tout en minuscule avec les accents puis utiliser les fonctions de formatage de la casse (menu Format/Modifier la casse) "tout en majuscule" pour les noms et première lettre en majuscule pour les prénoms.
  • Attention à ne pas mettre des sauts de ligne dans les cases.
  • Pour les dates révolutionnaires, soit les mettre dans le champ "date" sans conversion, soit si vous faite une conversion mettre la date révolutionnaire dans les notes.
  • Si vous faites un dépouillement complet, n'hésitez pas à ajouter des champs. Par exemple: profession époux, âge époux, ancien conjoint époux, père époux, mère époux, notes époux, profession épouse, âge épouse, ancien conjoint épouse, père épouse, mère épouse, note épouse. Voici un modèle complet.

Quelle période faire ?

Il faut faire le maximum de ce qui est disponible librement. Y compris après 1900 avec une limite à 1942 (75 ans) pour les mariages.

C'est plus simple de faire un seul fichier avec tous les mariages (et non pas un fichier par dizaines). Vous gardez ainsi la même base et il suffit simplement de remplacer votre fichier lors de la mise en ligne, ce qui est beaucoup plus rapide.

Mettre à jour Geneawiki

Quand vous choisissez une commune il faut mettre à jour Geneawiki pour signaler que cette commune est en cours d'indexation. Pour cela il suffit de créer un compte (en haut à droite) puis aller sur la liste des communes (dans l'onglet "Mode d'emploi"), puis aller sur la bonne section ou page et cliquer sur modifier. Une fois l'indexation terminée et le relevé mis en ligne, Geneawiki sera synchronisé automatiquement avec Geneanet, il faudra juste effacer la commune de la section "en cours".

Si vous avez des difficultés n'hésitez pas à demander à votre interlocuteur. Il le fera pour vous !

Envoyez votre dépouillement

Pour envoyer votre dépouillement il suffit d'exporter votre fichier au format CSV/TXT avec comme séparateur des ";" ou des tabulations puis de l'envoyer sur votre compte Geneanet via Ma Genealogie/Mes documents/Mes relevés.

Merci d'envoyer tous les relevés de mariage en un seul fichier (et non pas par tranche de 10 ans). C'est plus pratique. Pour les grosses communes vous pouvez très bien envoyer par tranche et ensuite faire des "annule et remplace" pour qu'il y ait un seul relevé.

Il y a un tutoriel ici.

Une fois le relevé envoyé, il faut modifier Geneawiki pour y mettre le lien. Pour obtenir ce lien il suffit d'aller dans Ma Genealogie/Mes documents/Mes relevés, modifier le relevé, puis consulter le relevé et copier le lien. Ex : "http://www.geneanet.org/archives/releves/search_etat_civil.php?clef=dep_a9&ref=fraauvf43autrac&lang=fr" et le mettre sur Geneawiki.

Si vous avez une difficulté, il suffit d'envoyer le relevé à releves[at]geneanet[point]org en précisant votre identifiant Geneanet, le nom de la commune et les dates et d'ajouter le commentaire ci-dessus.

Mettre à jour un relevé

Lorsque vous avez une modification à effectuer sur un relevé, soit parce qu'on vous a signalé une erreur, soit pour rajouter une nouvelle décennie, il suffit de faire la modification directement sur votre tableau Excel ou CSV. 2 solutions: - Soit vous avez conservé votre fichier avant la mise en ligne, vous pouvez corriger directement sur le tableau Excel ou CSV, puis le retransformer en CSV si ce n'est pas le cas. - Si vous n'avez plus votre fichier, vous pouvez le télécharger en allant ici, cliquer sur la petite clé à molette à côté du relevé concerné pour modifier, puis "télécharger le relevé". Vous pouvez faire la mise à jour sur le relevé, en veillant bien à ne pas ajouter ou supprimer une colonne, sinon, ça ne marche pas.

Une fois l'erreur corrigée ou une décennie supplémentaire ajoutée sur le tableau Excel ou CSV, il faut le transformer en CSV (en faisant enregistrer sous et sélectionner .csv), puis vous cliquez sur "mettre à jour les données" (juste au-dessus de "télécharger le relevé"). Il suffit de télécharger le fichier modifié dans votre ordinateur et sélectionner "remplacer" et non "ajouter".

Si le relevé a changé de format, il faut en demander la suppression et l'envoyer à nouveau.

Pour supprimer un relevé, il faut aller sur Projets/Mes Contributions/Relevés puis cliquer sur la clé à molette puis "demander suppression".
Si vous êtes coordinateur, vous pouvez proposer à votre interlocuteur de demander la suppression en lui envoyant les instructions et surtout un lien direct sur le format ci-dessous en remplaçant "search_etat_civil" par "gestion/maj_table.php" et changeant la "clef=.." avec la bonne référence que l'on récupère en visualisant le relevé.

Exemple : 
Le lien du registre à supprimer est celui-ci : 
https://www.geneanet.org/archives/releves/search_etat_civil?clef=dep_9b&ref=frapicf80abbevill3
Si l'on suit les indications données ci-dessus, le coordinateur remplace dans le lien "search_etat_civil" par "maj_table.php", ce qui donne ce lien-là : 
https://www.geneanet.org/archives/releves/gestion/maj_table.php?clef=dep_9b&ref=frapicf80abbevill3
Ce lien renvoie alors sur la page où la personne n'a qu'à cliquer sur "demander la suppression".

Avoir de l'aide

Pour échanger sur le projet ou demander de l'aide, le forum est le bon endroit (Forums > Discussions généalogiques > Projets contributifs > Projet indexation Tables de mariage du XIXème siècle). Attention: il y a un bug sur le forum il faut cliquer deux fois sur le lien du forum. La première fois il renvoie vers la page d’accueil du forum. Il faut cliquer sur "suivre cette discussion" pour recevoir les nouveaux messages

Devenir coordinateur

Merci d'écrire à Joelle Coulmance à Projet-tablesemail.png si vous êtes d'accord pour coordonner un département ou une région. Il y a une Page pour les coordinateurs.

Voir aussi.png Voir aussi (sur Geneawiki)

Autre projets contributifs.