Escaig

De Geneawiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche


ESCAIG est un nom occitan et catalan et signifie étymologiquement "qui est extrait, qui est sorti, qui est mis à part". À priori il pourrait s'agir d'un nom porté par des familles d'origine juive. Trois explications s'offrent à l'analyse. La première serait une référence à l'expulsion des Juifs d'Espagne en 1492. Le nom est donc à priori choisi et non imposé. La seconde possibilité serait d'y voir un nom choisi ou imposé par rapport à la notion de "peuple élu". La troisième hypothèse est d'y voir un nom de converti qui sous-entend donc un changement de religion pour un ancêtre et là le nom serait choisi ou imposé en forme de pénitence. Une recherche généalogique pourrait éclairer ces hypothèses car des descendants de Cathares pourraient avoir porté ce nom. Etude de Patrick Jouannès en contribution à geneawiki.

PS : toute hypothèse peut toujours être remise en cause par de nouvelles découvertes.