67073 - Châtenois - Émigration en Algérie : Différence entre versions

De Geneawiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Charles LEDERLE)
 
(25 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 13 : Ligne 13 :
  
 
=== Paul HALBEDEL ===
 
=== Paul HALBEDEL ===
Né le 15/12/[[1871]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé à ? le ?. Cultivateur à Rouached (Constantine). Frère de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Pauline_HALBEDEL|Pauline HALBEDEL]]. Fils de Charles HALBEDEL et de Hélène LEDERLE. <br> Il épouse à Rouached, le 26/09/[[1903]], Marie Elodie BOUGUET, née le 04/06/1881 à l'Oued-Athménia (Constantine), dont :  
+
Né le 15/12/[[1871]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]]. Cultivateur à Rouached ([[Algérie_-_Constantine|Constantine]]). Frère de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Pauline_HALBEDEL|Pauline HALBEDEL]]. Fils de [[68384_-_Zillisheim_-_Émigration_en_Algérie#Charles_HALBEDEL|Charles HALBEDEL]] et de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#H.C3.A9l.C3.A8ne_LEDERLE|Hélène LEDERLE]]. <br> Il épouse à Rouached, le 26/09/[[1903]], Marie Elodie BOUGUET, née le 04/06/1881 à l'Oued-Athménia ([[Algérie_-_Constantine|Constantine]]), dont :  
: - Louis Jean Baptiste HELBEDEL né à Rouached le 28 août [[1904]], décédé à ? le ?.
+
: - Louis Jean Baptiste HELBEDEL né à Rouached le 28 août [[1904]].
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
  
=== [http://gw.geneanet.org/migrants71?lang=fr&pz=honore+lazare+hubert&nz=moury&ocz=0&p=pauline&n=halbedel Pauline HALBEDEL] ===
+
=== [https://gw.geneanet.org/migrants71?lang=fr&pz=honore+lazare+hubert&nz=moury&ocz=0&p=pauline&n=halbedel Pauline HALBEDEL] ===
Née le 24/06/[[1870]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédée après [[1895]] en Algérie. Sœur de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Paul_HALBEDEL|Paul HALBEDEL]]. Fille de [[68384_-_Zillisheim_-_Émigration_en_Algérie#Charles_HALBEDEL|Charles HALBEDEL]] et de  [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#H.C3.A9l.C3.A8ne_LEDERLE|Hélène LEDERLE]]. <br> Pauline épouse à [[Algérie_-_El-Ouricia|El Ouricia]] (Constantine), le 07/09/[[1895]], [[24362_-_Sainte-Alvère_-_Émigration_en_Algérie#Pierre_LACHANAUD|Pierre LACHANAUD]].
+
Née le 24/06/[[1870]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédée après [[1895]] en Algérie. Sœur de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Paul_HALBEDEL|Paul HALBEDEL]]. Fille de [[68384_-_Zillisheim_-_Émigration_en_Algérie#Charles_HALBEDEL|Charles HALBEDEL]] et de  [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#H.C3.A9l.C3.A8ne_LEDERLE|Hélène LEDERLE]]. <br> Pauline épouse à [[Algérie_-_El-Ouricia|El Ouricia]] ([[Algérie_-_Constantine|Constantine]]), le 07/09/[[1895]], [[24362_-_Sainte-Alvère_-_Émigration_en_Algérie#Pierre_LACHANAUD|Pierre LACHANAUD]].
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
  
=== Pierre François HERARD ===
+
=== [https://gw.geneanet.org/lepope?n=herard&oc=&p=pierre+francois Pierre François HERARD] ===
 
Né à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé le 28/09/1869 à Miliana (Alger), journalier. Sans autres renseignements.
 
Né à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé le 28/09/1869 à Miliana (Alger), journalier. Sans autres renseignements.
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
Ligne 32 : Ligne 32 :
 
Né vers 1805 à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé le 26/11/1844 à [[Algérie_-_Ténès|Ténès]], charretier. Sans autres renseignements.
 
Né vers 1805 à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé le 26/11/1844 à [[Algérie_-_Ténès|Ténès]], charretier. Sans autres renseignements.
  
=== [http://gw.geneanet.org/lepope?n=lambert&oc=&p=jean+francois+ernest Jean François Ernest LAMBERT] ===
+
=== [https://gw.geneanet.org/lepope?n=lambert&oc=&p=jean+francois+ernest Jean François Ernest LAMBERT] ===
Né le 13/02/[[1820]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé en février [[1899]] en Algérie, sous-inspecteur des forêts ([[1854]]), domicilié alors rue Saint-Louis à Bône (Constantine). Fils de Jean-Baptiste ([[1779]]-[[1848]]), notaire, et de Catherine Félicité TOUSSAINT ([[1781]]-[[1844]]). <br> Il épouse à Bône, le 06/06/[[1854]], [http://gw.geneanet.org/lepope?lang=fr&iz=27&p=pierrette&n=rogeat Pierrette ROGEAT], née à ? le 11/08/[[1830]], décédée à ? le ?, fille de Jean ROGEAT et de Jeanne GARNIER, dont :
+
Né le 13/02/[[1820]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé en février [[1899]] en Algérie, sous-inspecteur des forêts ([[1854]]), domicilié alors rue Saint-Louis à Bône ([[Algérie_-_Constantine|Constantine]]). Fils de Jean-Baptiste ([[1779]]-[[1848]]), notaire, et de Catherine Félicité TOUSSAINT ([[1781]]-[[1844]]). <br> Il épouse à Bône, le 06/06/[[1854]], [https://gw.geneanet.org/lepope?lang=fr&iz=27&p=pierrette&n=rogeat Pierrette ROGEAT], née à ? le 11/08/[[1830]], fille de Jean ROGEAT et de Jeanne GARNIER, dont :
 
: - Postérité non établie.
 
: - Postérité non établie.
 +
{{sommaire}}
 +
 +
=== Amélie LEDERLE ===
 +
Née à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 06/08/[[1859]], + ap. [[1883]] en Algérie. Fille de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Louis_LEDERLE|Louis LEDERLE]] et de [[67084_-_Dambach-la-Ville_-_Émigration_en_Algérie#Anne_Marie_GONDRAM|Anne Marie GONDRAM]]. <br> Elle épouse à Aïn-Roua, le 20/10/[[1883]], Laurent MAIRE, né le 04/09/[[1861]] à [[67092_-_Dieffenbach-au-Val|Dieffenbach-au-Val]], + ap. [[1883]], cultivateur.
 +
{{sommaire}}
 +
 +
=== Anne Marie LEDERLE ===
 +
Née à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 02/07/[[1856]], + ap. [[1875]]. Fille de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Louis_LEDERLE|Louis LEDERLE]] et de [[67084_-_Dambach-la-Ville_-_Émigration_en_Algérie#Anne_Marie_GONDRAM|Anne Marie GONDRAM]]. <br> Elle épouse à [[Algérie_-_Aïn-Abessa|Aïn-Abessa]], le 17/05/[[1875]], Eugène BONINO, entrepreneur.
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
  
Ligne 40 : Ligne 48 :
 
Né à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 27/10/[[1847]], décédé à [[Algérie_-_Sétif|Sétif]] (Algérie) le 29/10/[[1881]], cultivateur, célibataire. Fils de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Louis_LEDERLE|Louis LEDERLE]] et de [[67084_-_Dambach-la-Ville_-_Émigration_en_Algérie#Anne_Marie_GONDRAM|Anne Marie GONDRAM]].
 
Né à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 27/10/[[1847]], décédé à [[Algérie_-_Sétif|Sétif]] (Algérie) le 29/10/[[1881]], cultivateur, célibataire. Fils de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Louis_LEDERLE|Louis LEDERLE]] et de [[67084_-_Dambach-la-Ville_-_Émigration_en_Algérie#Anne_Marie_GONDRAM|Anne Marie GONDRAM]].
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
 +
 +
=== Ferdinand LEDERLE ===
 +
Né à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 11/06/[[1851]], + ap. [[1880]] en Algérie, cultivateur. Fils de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Louis_LEDERLE|Louis LEDERLE]] et de [[67084_-_Dambach-la-Ville_-_Émigration_en_Algérie#Anne_Marie_GONDRAM|Anne Marie GONDRAM]]. <br> Il épouse, à [[Algérie_-_Aïn-Abessa|Aïn-Abessa]] ([[Algérie_-_Constantine|Constantine]]), le 08/11/[[1880]], Marie SCHAEFFER, née le 09/08/[[1861]] à [[67083_-_Dambach|Dambach]], + ap. [[1880]].
  
 
=== Hélène LEDERLE ===
 
=== Hélène LEDERLE ===
Ligne 57 : Ligne 68 :
  
 
=== Louis LEDERLE ===
 
=== Louis LEDERLE ===
Né le 25/08/[[1819]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé le 04/06/[[1895]] à [[Algérie_-_Aïn-Roua|Aïn-Roua]] (Constantine), cultivateur ([[1876]]), tisserand ([[1880]]), propriétaire ([[1883]]) à [[Algérie_-_Aïn-Roua|Aïn-Roua]]. Fils de Joseph LEDERLE, tisserand à [[67462_-_Sélestat|Sélestat]] ([[1796]]-[[1841]]) et de Catherine FRERING ([[1792]]-ap.[[1841]]). Louis épouse à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], le 11/08/[[1841]], [[67084_-_Dambach-la-Ville_-_Émigration_en_Algérie#Anne_Marie_GONDRAM|Anne Marie GONDRAM]], dont :
+
Né le 25/08/[[1819]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé le 04/06/[[1895]] à [[Algérie_-_Aïn-Roua|Aïn-Roua]] ([[Algérie_-_Constantine|Constantine]]), cultivateur ([[1876]]), tisserand ([[1880]]), propriétaire ([[1883]]) à [[Algérie_-_Aïn-Roua|Aïn-Roua]]. Fils de Joseph LEDERLE, tisserand à [[67462_-_Sélestat|Sélestat]] ([[1796]]-[[1841]]) et de Catherine FRERING ([[1792]]-ap.[[1841]]). Louis épouse à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], le 11/08/[[1841]], [[67084_-_Dambach-la-Ville_-_Émigration_en_Algérie#Anne_Marie_GONDRAM|Anne Marie GONDRAM]], dont :
  
 
: - [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Jos.C3.A9phine_LEDERLE|Joséphine LEDERLE]].
 
: - [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Jos.C3.A9phine_LEDERLE|Joséphine LEDERLE]].
  
: - Elisabeth LEDERLE :  née à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 27/07/[[1845]], décédée à ? le ?
+
: - Elisabeth LEDERLE :  née à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 27/07/[[1845]].
  
: - Charles LEDERLE : né à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 27/10/[[1847]], décédé à [[Algérie_-_Sétif|Sétif]] (Algérie) le 29/10/[[1881]], cultivateur, célibataire.
+
: - [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Charles_LEDERLE|Charles LEDERLE]].
  
 
: - [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#H.C3.A9l.C3.A8ne_LEDERLE|Hélène LEDERLE]].
 
: - [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#H.C3.A9l.C3.A8ne_LEDERLE|Hélène LEDERLE]].
  
: - Ferdinand LEDERLE : née à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 11/06/[[1851]], + ap. [[1880]] en Algérie, cultivateur. Il épouse, à [[Algérie_-_Aïn-Abessa|Aïn-Abessa]] (Constantine), le 08/11/[[1880]], Marie SCHAEFFER, née le 09/08/[[1861]] à [[67083_-_Dambach|Dambach]], + ap. [[1880]].
+
: - [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Ferdinand_LEDERLE|Ferdinand LEDERLE]].  
  
 
: - Alphonse LEDERLE : né à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 28/05/[[1853]], décédé à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 16/06/[[1853]].
 
: - Alphonse LEDERLE : né à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 28/05/[[1853]], décédé à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 16/06/[[1853]].
  
: - Louise LEDERLE : née à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 26/08/[[1854]], décédée à Aïn-Roua le 27/04/[[1897]]. <br> Elle eut une relation avec un inconnu, avec lequel elle a eu Octavie Eugénie (o et + en [[1876]] à un mois). <br> Elle épouse à [[Algérie_-_Aïn-Abessa|Aïn-Abessa]], le 27/12/[[1874]], Joseph STAFFELBACH, né le 05/04/[[1847]] à [[68298_-_Sainte-Marie-aux-Mines|Sainte-Marie-aux-Mines]], + ap. [[1904]] en Algérie, cultivateur.
+
: - [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Louise_LEDERLE|Louise LEDERLE]].
 +
 
 +
: - [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Anne_Marie_LEDERLE|Anne Marie LEDERLE]].
  
: - Anne Marie LEDERLE : née à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 02/07/[[1856]], + ap. [[1875]], Elle épouse à [[Algérie_-_Aïn-Abessa|Aïn-Abessa]], le 17/05/[[1875]], Eugène BONINO, entrepreneur.
+
: - [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Am.C3.A9lie_LEDERLE|Amélie LEDERLE]].
 +
{{sommaire}}
  
: - Amélie LEDERLE : née à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 06/08/[[1859]], + ap. [[1883]] en Algérie, Elle épouse à Aïn-Roua, le 20/10/[[1883]], Laurent MAIRE, né le 04/09/[[1861]] à [[67092_-_Dieffenbach-au-Val|Dieffenbach-au-Val]], + ap. [[1883]], cultivateur.
+
=== Louise LEDERLE ===
 +
Née à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]] le 26/08/[[1854]], décédée à Aïn-Roua le 27/04/[[1897]]. Fille de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Louis_LEDERLE|Louis LEDERLE]] et de [[67084_-_Dambach-la-Ville_-_Émigration_en_Algérie#Anne_Marie_GONDRAM|Anne Marie GONDRAM]]. <br> Elle eut une relation avec un inconnu, dont :
 +
: - Octavie Eugénie LEDERLE : née et décédée en [[1876]] à un mois.
 +
Elle épouse à [[Algérie_-_Aïn-Abessa|Aïn-Abessa]], le 27/12/[[1874]], Joseph STAFFELBACH, né le 05/04/[[1847]] à [[68298_-_Sainte-Marie-aux-Mines|Sainte-Marie-aux-Mines]], + ap. [[1904]] en Algérie, cultivateur.
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
  
Ligne 87 : Ligne 104 :
  
 
=== Eugène RAPP ===
 
=== Eugène RAPP ===
Né le 02/06/[[1857]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé ap. [[1879]] en Algérie, garçon de café, fils de Louis RAPP (+ ap. 09/[[1879]]), facteur de la poste aux lettres, et de Julie MARCHAL (+ [[1874]] à Oran). <br> Il épouse à [[Algérie_-_Oran|Oran]] (Algérie), le 27/09/[[1879]], Marie Joséphine GUILLAUME, née le 14/05/[[1862]] à [[Algérie_-_Oran|Oran]] (Algérie), couturière, fille de Jean-Baptiste GUILLAUME (+ ap. [[1879]]) menuisier ébéniste, et de Marie Jeanne ROSTAING (+ ap. [[1879]]).
+
Né le 02/06/[[1857]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé ap. [[1879]] en Algérie, garçon de café. Fils de Louis RAPP (+ ap. 09/[[1879]]), facteur de la poste aux lettres, et de Julie MARCHAL (+ [[1874]] à Oran). <br> Il épouse à [[Algérie_-_Oran|Oran]] (Algérie), le 27/09/[[1879]], Marie Joséphine GUILLAUME, née le 14/05/[[1862]] à [[Algérie_-_Oran|Oran]] (Algérie), couturière, fille de Jean-Baptiste GUILLAUME (+ ap. [[1879]]) menuisier ébéniste, et de Marie Jeanne ROSTAING (+ ap. [[1879]]).
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
  
Ligne 109 : Ligne 126 :
  
 
=== Aloïse WALLER ===
 
=== Aloïse WALLER ===
Né le 28/01/[[1865]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé ap. [[1887]] en Algérie, épicier à [[Algérie_-_Sidi-Bel-Abbès|Sidi-bel-Abbès]], fils de Alexandre WALLER (o [[1829]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], y + en [[1868]]), tissier, et de Marie Anne KAPPS (o [[1833]], + 10/03/[[1867]] à [[68185_-_Lièpvre|Liepvre]]. <br> Il épouse à [[Algérie_-_Sidi-Bel-Abbès|Sidi-bel-Abbès]], le 29/01/[[1887]], Marguerite GROB, née le 06/03/[[1864]] à Méfessour (Oran), fille de Jean GROB (o [[1834]] à Steinfurth (Allemagne), + ap. [[1901]]), cultivateur à [[Algérie_-_Sidi-Chami|Sidi-Chami]] (Oran), et de Salomé MEISTERHANNS (o 09/09/[[1839]] à [[67416_-_Rott|Rott]], + 25/08/[[1901]] à [[Algérie_-_Sidi-Bel-Abbès|Sidi-bel-Abbès]]).
+
Né le 28/01/[[1865]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé ap. [[1887]] en Algérie, épicier à [[Algérie_-_Sidi-Bel-Abbès|Sidi-bel-Abbès]]. Fils de Alexandre WALLER (o [[1829]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], y + en [[1868]]), tissier, et de Marie Anne KAPPS (o [[1833]], + 10/03/[[1867]] à [[68185_-_Lièpvre|Liepvre]]. <br> Il épouse à [[Algérie_-_Sidi-Bel-Abbès|Sidi-bel-Abbès]], le 29/01/[[1887]], Marguerite GROB, née le 06/03/[[1864]] à Méfessour (Oran), fille de Jean GROB (o [[1834]] à Steinfurth (Allemagne), + ap. [[1901]]), cultivateur à [[Algérie_-_Sidi-Chami|Sidi-Chami]] (Oran), et de Salomé MEISTERHANNS (o 09/09/[[1839]] à [[67416_-_Rott|Rott]], + 25/08/[[1901]] à [[Algérie_-_Sidi-Bel-Abbès|Sidi-bel-Abbès]]).
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
  
Ligne 115 : Ligne 132 :
 
Née le 01/02/[[1812]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédée le 12/09/[[1881]] à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie), blanchisseuse, puis propriétaire rentière, fille de Martin WEISSNER (+ ap. [[1853]]), vigneron à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], et de Thérèse RUFF (+ 24/05/[[1824]]). <br> Elle épouse :
 
Née le 01/02/[[1812]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédée le 12/09/[[1881]] à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie), blanchisseuse, puis propriétaire rentière, fille de Martin WEISSNER (+ ap. [[1853]]), vigneron à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], et de Thérèse RUFF (+ 24/05/[[1824]]). <br> Elle épouse :
  
: - En premières noces, à [[68335_-_Thannenkirch|Thannenkirch]] (Haut-Rhin), le 10 févier [[1834]], avec [[68335_-_Thannenkirch_-_Émigration_en_Algérie#Fran.C3.A7ois_Xavier_KELLER|François Xavier KELLER]] (né le 04 août [[1806]] à [[68335_-_Thannenkirch|Thannenkirch]] (Haut-Rhin)) + 04/08/[[1846]] à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]] (Alger), tisserand, dont :  
+
: - En premières noces, à [[68335_-_Thannenkirch|Thannenkirch]], le 10 févier [[1834]], [[68335_-_Thannenkirch_-_Émigration_en_Algérie#Fran.C3.A7ois_Xavier_KELLER|François Xavier KELLER]], né le 04 août [[1806]] à [[68335_-_Thannenkirch|Thannenkirch]], + 04/08/[[1846]] à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]] (Alger), tisserand, dont :  
:: - Marie KELLER née à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]]le 24 août [[1844]] et décédé au même lieu le 20 juin [[1845]].
 
:: - Martin KELLER né à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]]le 20 mai [[1846]] et décédé au même lieu le 08 juillet [[1846]].
 
  
: - En secondes noces, à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]](Alger), le 04/11/[[1847]], avec François Xavier STROMMEREDER, né le 11/02/[[1819]] à Landau (Allemagne) décédé le 13/08/[[1851]] à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie), tailleur de pierres, dont :  
+
:: - Marie KELLER née à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]] le 24 août [[1844]] et décédé à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]] le 20 juin [[1845]].
 +
:: - Martin KELLER né à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]] le 20 mai [[1846]] et décédé à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]] le 08 juillet [[1846]].
 +
 
 +
: - En secondes noces, à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]] (Alger), le 04/11/[[1847]], avec François Xavier STROMMEREDER, né le 11/02/[[1819]] à Landau (Allemagne) décédé le 13/08/[[1851]] à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie), tailleur de pierres, dont :  
 
:: - Marie Louise STROMMEREDER : née le 25/08/[[1848]] à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]], décédée le 23/05/[[1850]] à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie) à l'âge de 20 mois.
 
:: - Marie Louise STROMMEREDER : née le 25/08/[[1848]] à [[Algérie_-_Kouba|Kouba]], décédée le 23/05/[[1850]] à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie) à l'âge de 20 mois.
  
: - En troisième noces, à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie), le 27/10/[[1852]], avec Jean PRADE, né en [[1810]] à [[16078_-_Champniers|Champniers]] (Charente), décédé le 11/04/[[1879]] à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie), garde des eaux à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie).
+
: - En troisième noces, à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie), le 27/10/[[1852]], avec Jean PRADE, né en [[1810]] à [[16078_-_Champniers|Champniers]], décédé le 11/04/[[1879]] à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie), garde des eaux à [[Algérie_-_Mascara|Mascara]] (Algérie).
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
  
 
=== Françoise WILLM ===
 
=== Françoise WILLM ===
née le 09/11/[[1818]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédée le 28/04/[[1901]] à Mostaganem (Oran). Sœur de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Marie_Louise_WILLM|Marie Louise WILLM]]. Fille de Henri WILLM (o entre [[1774]] et [[1777]] à [[67507_-_Villé|Villé]], + 26/12/[[1825]] à [[67462_-_Sélestat|Sélestat]], papetier à La Scierie, ban de Châtenois, et de Victoire BANNWARTH (o [[1780]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], + 19/12/[[1836]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]]).
+
née le 09/11/[[1818]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédée le 28/04/[[1901]] à [[Algérie_-_Mostaganem|Mostaganem]] (Oran). Sœur de [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Marie_Louise_WILLM|Marie Louise WILLM]]. Fille de Henri WILLM (o entre [[1774]] et [[1777]] à [[67507_-_Villé|Villé]], + 26/12/[[1825]] à [[67462_-_Sélestat|Sélestat]], papetier à La Scierie, ban de Châtenois, et de Victoire BANNWARTH (o [[1780]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], + 19/12/[[1836]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]]).
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
  
Ligne 133 : Ligne 151 :
 
: - En premières noces, à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], le 27/11/[[1834]], [[68382_-_Zaessingue_-_Émigration_en_Algérie#Jean_HURTH|Jean HURTH]]. Ils auront 10 enfants dont :  
 
: - En premières noces, à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], le 27/11/[[1834]], [[68382_-_Zaessingue_-_Émigration_en_Algérie#Jean_HURTH|Jean HURTH]]. Ils auront 10 enfants dont :  
 
:: - [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Joseph_HURTH|Joseph HURTH]].
 
:: - [[67073_-_Châtenois_-_Émigration_en_Algérie#Joseph_HURTH|Joseph HURTH]].
: - En secondes noces, à Mazagran (Algérie), le 28/11/[[1856]], Jean Baptiste BIEHLER, né à Ensisheim (Haut-Rhin)
+
: - En secondes noces, à Mazagran (Algérie), le 28/11/[[1856]], Jean Baptiste BIEHLER, né à [[68082_-_Ensisheim|Ensisheim]].
  
Avant son mariage avec Jean HURTH, marie Louise WILLM a eu un enfant naturel reconnu par son premier époux.
+
Avant son mariage avec Jean HURTH, Marie Louise WILLM a eu un enfant naturel reconnu par son premier époux.
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
  
 
=== Joseph ZAEPFFEL ===
 
=== Joseph ZAEPFFEL ===
 
Né le 29/08/[[1861]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé ap. [[1902]] en Algérie ou au Maroc, employé à la Compagnie Franco-Algérienne, demeurant à [[Algérie_-_Arzew|Arzew]] (Oran). Fils de Jean Georges ZAEPFFEL, journalier, et de Joséphine BERNARD. <br> Il épouse à [[Algérie_-_Arzew|Arzew]], le 14/01/[[1888]], Jeanne Maria Isabel ANGELOPE, née le 08/02/[[1863]] à Nemours (Oran), décédé à [[Maroc_-_Rabat|Rabat]] (Maroc) le 18/02/[[1952]], fille de José ANGELOPE, charetier, et de Maria Rosario THEBAT.
 
Né le 29/08/[[1861]] à [[67073_-_Châtenois|Châtenois]], décédé ap. [[1902]] en Algérie ou au Maroc, employé à la Compagnie Franco-Algérienne, demeurant à [[Algérie_-_Arzew|Arzew]] (Oran). Fils de Jean Georges ZAEPFFEL, journalier, et de Joséphine BERNARD. <br> Il épouse à [[Algérie_-_Arzew|Arzew]], le 14/01/[[1888]], Jeanne Maria Isabel ANGELOPE, née le 08/02/[[1863]] à Nemours (Oran), décédé à [[Maroc_-_Rabat|Rabat]] (Maroc) le 18/02/[[1952]], fille de José ANGELOPE, charetier, et de Maria Rosario THEBAT.
 +
{{sommaire}}
 +
 +
== {{Voir aussi}} ==
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
  
 
== {{Liens utiles}} ==
 
== {{Liens utiles}} ==
 
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
  
 
== {{Sources}} ==
 
== {{Sources}} ==
 
{{sommaire}}
 
{{sommaire}}
 +
 +
== {{Notes et références}} ==
 +
{{Références}}

Version actuelle datée du 13 février 2020 à 09:46

< Retour à la page de Châtenois

Émigration en Algérie

Un nombre relativement important d'habitants de Châtenois partirent en Algérie :

André BAUMWARTH

Né le 1er décembre 1811 à Châtenois, décédé le 12/01/1866 à Ténès, "civil européen", sans autres renseignements.
^ Sommaire

Paul HALBEDEL

Né le 15/12/1871 à Châtenois. Cultivateur à Rouached (Constantine). Frère de Pauline HALBEDEL. Fils de Charles HALBEDEL et de Hélène LEDERLE.
Il épouse à Rouached, le 26/09/1903, Marie Elodie BOUGUET, née le 04/06/1881 à l'Oued-Athménia (Constantine), dont :

- Louis Jean Baptiste HELBEDEL né à Rouached le 28 août 1904.


^ Sommaire

Pauline HALBEDEL

Née le 24/06/1870 à Châtenois, décédée après 1895 en Algérie. Sœur de Paul HALBEDEL. Fille de Charles HALBEDEL et de Hélène LEDERLE.
Pauline épouse à El Ouricia (Constantine), le 07/09/1895, Pierre LACHANAUD.
^ Sommaire

Pierre François HERARD

Né à Châtenois, décédé le 28/09/1869 à Miliana (Alger), journalier. Sans autres renseignements.
^ Sommaire

Joseph HURTH

Né le 24/03/1833 à Châtenois, décédé le 07/11/1850 à Mazagran (Oran) à l'âge de 17 ans. Fils naturel de Marie Louise WILLM, et reconnu par Jean HURTH. Marie Louise WILLM partira en Algérie et aura 10 enfants avec Jean.
^ Sommaire

Florent KAUFFMANN

Né vers 1805 à Châtenois, décédé le 26/11/1844 à Ténès, charretier. Sans autres renseignements.

Jean François Ernest LAMBERT

Né le 13/02/1820 à Châtenois, décédé en février 1899 en Algérie, sous-inspecteur des forêts (1854), domicilié alors rue Saint-Louis à Bône (Constantine). Fils de Jean-Baptiste (1779-1848), notaire, et de Catherine Félicité TOUSSAINT (1781-1844).
Il épouse à Bône, le 06/06/1854, Pierrette ROGEAT, née à ? le 11/08/1830, fille de Jean ROGEAT et de Jeanne GARNIER, dont :

- Postérité non établie.


^ Sommaire

Amélie LEDERLE

Née à Châtenois le 06/08/1859, + ap. 1883 en Algérie. Fille de Louis LEDERLE et de Anne Marie GONDRAM.
Elle épouse à Aïn-Roua, le 20/10/1883, Laurent MAIRE, né le 04/09/1861 à Dieffenbach-au-Val, + ap. 1883, cultivateur.
^ Sommaire

Anne Marie LEDERLE

Née à Châtenois le 02/07/1856, + ap. 1875. Fille de Louis LEDERLE et de Anne Marie GONDRAM.
Elle épouse à Aïn-Abessa, le 17/05/1875, Eugène BONINO, entrepreneur.
^ Sommaire

Charles LEDERLE

Né à Châtenois le 27/10/1847, décédé à Sétif (Algérie) le 29/10/1881, cultivateur, célibataire. Fils de Louis LEDERLE et de Anne Marie GONDRAM.
^ Sommaire

Ferdinand LEDERLE

Né à Châtenois le 11/06/1851, + ap. 1880 en Algérie, cultivateur. Fils de Louis LEDERLE et de Anne Marie GONDRAM.
Il épouse, à Aïn-Abessa (Constantine), le 08/11/1880, Marie SCHAEFFER, née le 09/08/1861 à Dambach, + ap. 1880.

Hélène LEDERLE

Domestique. Née à Châtenois le 24/04/1849, décédée à El Ouricia Algérie)) le 01/05/1899. Fille de Louis LEDERLE et de Anne Marie GONDRAM.
Elle épouse à Sétif (Algérie), le 10/04/1880, Charles HALBEDEL, dont :

- Pour la postérité, voir Charles HALBEDEL.


^ Sommaire

Joséphine LEDERLE

Née à Châtenois le 18/10/1843, décédée à Aïn-Roua le 12/07/1888. Fille de Louis LEDERLE et de Anne Marie GONDRAM.
Elle épouse, à Sétif (Algérie), le 15/09/1874, Grégoire FRIEDERICH, dont :

- Pour la postérité, voir Grégoire FRIEDERICH.


^ Sommaire

Léon LEDERLE

Né le 04/02/1866 à Châtenois. Reconnu et légitimé au moment du mariage de ses parents. Fils de Gregoire FRIEDRICH et de Joséphine LEDERLE.
^ Sommaire

Louis LEDERLE

Né le 25/08/1819 à Châtenois, décédé le 04/06/1895 à Aïn-Roua (Constantine), cultivateur (1876), tisserand (1880), propriétaire (1883) à Aïn-Roua. Fils de Joseph LEDERLE, tisserand à Sélestat (1796-1841) et de Catherine FRERING (1792-ap.1841). Louis épouse à Châtenois, le 11/08/1841, Anne Marie GONDRAM, dont :

- Joséphine LEDERLE.
- Elisabeth LEDERLE : née à Châtenois le 27/07/1845.
- Charles LEDERLE.
- Hélène LEDERLE.
- Ferdinand LEDERLE.
- Alphonse LEDERLE : né à Châtenois le 28/05/1853, décédé à Châtenois le 16/06/1853.
- Louise LEDERLE.
- Anne Marie LEDERLE.
- Amélie LEDERLE.


^ Sommaire

Louise LEDERLE

Née à Châtenois le 26/08/1854, décédée à Aïn-Roua le 27/04/1897. Fille de Louis LEDERLE et de Anne Marie GONDRAM.
Elle eut une relation avec un inconnu, dont :

- Octavie Eugénie LEDERLE : née et décédée en 1876 à un mois.

Elle épouse à Aïn-Abessa, le 27/12/1874, Joseph STAFFELBACH, né le 05/04/1847 à Sainte-Marie-aux-Mines, + ap. 1904 en Algérie, cultivateur.
^ Sommaire

Maria Anna ORIGAS

Née ca. 1804 à Châtenois, décédée le 27/05/1846 à Alger.
Elle épouse avant 1846 Pierre MANG, né vers 1798 à Schoppen (Bavière, Allemagne), décédé à Alger (Algérie) le 29/11/1870, maître tailleur.

Les enfants du couple sont nés en Allemagne et il est donc à supposer que le mariage ai eu lieu dans ce pays. En effet, aucun mariage n'a été trouvé dans les tables décennales de Châtenois.
Par ailleurs, aucune naissance au nom de Maria Anna ORIGAS n'a été trouvé dans la table décennale An XI-1812 de Châtenois. Cela ne signifie pas pour autant qu'elle n'est pas née dans cette commune.
^ Sommaire

Eugène RAPP

Né le 02/06/1857 à Châtenois, décédé ap. 1879 en Algérie, garçon de café. Fils de Louis RAPP (+ ap. 09/1879), facteur de la poste aux lettres, et de Julie MARCHAL (+ 1874 à Oran).
Il épouse à Oran (Algérie), le 27/09/1879, Marie Joséphine GUILLAUME, née le 14/05/1862 à Oran (Algérie), couturière, fille de Jean-Baptiste GUILLAUME (+ ap. 1879) menuisier ébéniste, et de Marie Jeanne ROSTAING (+ ap. 1879).
^ Sommaire

Charles RAUSCHER

Né le 25/07/1856 à Châtenois, décédé le 15/08/1896 à Douéra (Algérie), célibataire, ex-militaire, demeurant (1896) rue de la République à Douéra (Algérie). Fils de François Xavier RAUSCHER (o 1826 à Châtenois), vigneron, et de Mélanie MARCHAL (o 1828).
^ Sommaire

Jean Georges REHM

Né en 1828 à Châtenois, + ap. 1855 en Algérie, agent de police à Alger (Algérie), demeurant faubourg Babazoun. Fils de Jean Michel REHM (+ 06/08/1858 à Affreville), cantonnier, et de Marie Madeleine GEORGES (+ 07/06/1855 à Alger (Algérie)).
Il épouse à Alger (Algérie), le 26/07/1855, Thérèse FREPPEL.
^ Sommaire

Marie Louise REHM

Née le 08/02/1819 à Châtenois, décédée après 1877. Sœur de Jean Georges REHM. Fille de Jean Michel REHM et de Marie Madeleine GEORGES.
Elle épouse :

- En premières noces, avant 1873, Jean-Baptiste VEYSSIERE (+ 1873)
- En secondes noces, à Affreville (Algerie), le 09/06/1877, Jean-Baptiste GOETZ.


^ Sommaire

Louis VIRIEUX

Né vers 1803 à Châtenois, décédé le 18/11/1841 à Alger, manœuvre, domicilié au Hamma (Alger). Fils de Jean-Baptiste VIRIEUX et de Anne Marie SCHUTZ (Anne Aimée GISS sur l'acte de décès). Sans autres renseignements.
^ Sommaire

Aloïse WALLER

Né le 28/01/1865 à Châtenois, décédé ap. 1887 en Algérie, épicier à Sidi-bel-Abbès. Fils de Alexandre WALLER (o 1829 à Châtenois, y + en 1868), tissier, et de Marie Anne KAPPS (o 1833, + 10/03/1867 à Liepvre.
Il épouse à Sidi-bel-Abbès, le 29/01/1887, Marguerite GROB, née le 06/03/1864 à Méfessour (Oran), fille de Jean GROB (o 1834 à Steinfurth (Allemagne), + ap. 1901), cultivateur à Sidi-Chami (Oran), et de Salomé MEISTERHANNS (o 09/09/1839 à Rott, + 25/08/1901 à Sidi-bel-Abbès).
^ Sommaire

Marie Anne WEISSNER

Née le 01/02/1812 à Châtenois, décédée le 12/09/1881 à Mascara (Algérie), blanchisseuse, puis propriétaire rentière, fille de Martin WEISSNER (+ ap. 1853), vigneron à Châtenois, et de Thérèse RUFF (+ 24/05/1824).
Elle épouse :

- En premières noces, à Thannenkirch, le 10 févier 1834, François Xavier KELLER, né le 04 août 1806 à Thannenkirch, + 04/08/1846 à Kouba (Alger), tisserand, dont :
- Marie KELLER née à Kouba le 24 août 1844 et décédé à Kouba le 20 juin 1845.
- Martin KELLER né à Kouba le 20 mai 1846 et décédé à Kouba le 08 juillet 1846.
- En secondes noces, à Kouba (Alger), le 04/11/1847, avec François Xavier STROMMEREDER, né le 11/02/1819 à Landau (Allemagne) décédé le 13/08/1851 à Mascara (Algérie), tailleur de pierres, dont :
- Marie Louise STROMMEREDER : née le 25/08/1848 à Kouba, décédée le 23/05/1850 à Mascara (Algérie) à l'âge de 20 mois.
- En troisième noces, à Mascara (Algérie), le 27/10/1852, avec Jean PRADE, né en 1810 à Champniers, décédé le 11/04/1879 à Mascara (Algérie), garde des eaux à Mascara (Algérie).


^ Sommaire

Françoise WILLM

née le 09/11/1818 à Châtenois, décédée le 28/04/1901 à Mostaganem (Oran). Sœur de Marie Louise WILLM. Fille de Henri WILLM (o entre 1774 et 1777 à Villé, + 26/12/1825 à Sélestat, papetier à La Scierie, ban de Châtenois, et de Victoire BANNWARTH (o 1780 à Châtenois, + 19/12/1836 à Châtenois).
^ Sommaire

Marie Louise WILLM

Née le 24/04/1811 à Châtenois, décédée ap. 1870 en Algérie, tisserande. Sœur de Françoise WILLM. Fille de Henri WILLM et de Victoire BANNWARTH.
Elle épouse :

- En premières noces, à Châtenois, le 27/11/1834, Jean HURTH. Ils auront 10 enfants dont :
- Joseph HURTH.
- En secondes noces, à Mazagran (Algérie), le 28/11/1856, Jean Baptiste BIEHLER, né à Ensisheim.

Avant son mariage avec Jean HURTH, Marie Louise WILLM a eu un enfant naturel reconnu par son premier époux.
^ Sommaire

Joseph ZAEPFFEL

Né le 29/08/1861 à Châtenois, décédé ap. 1902 en Algérie ou au Maroc, employé à la Compagnie Franco-Algérienne, demeurant à Arzew (Oran). Fils de Jean Georges ZAEPFFEL, journalier, et de Joséphine BERNARD.
Il épouse à Arzew, le 14/01/1888, Jeanne Maria Isabel ANGELOPE, née le 08/02/1863 à Nemours (Oran), décédé à Rabat (Maroc) le 18/02/1952, fille de José ANGELOPE, charetier, et de Maria Rosario THEBAT.
^ Sommaire

Voir aussi.png Voir aussi (sur Geneawiki)


^ Sommaire

Logo internet.png Liens utiles (externes)


^ Sommaire

Visuel sources.png Sources


^ Sommaire

Référence.png Notes et références