Patois Gascon

< Retour aux Langues régionales et patois

Cet article est une ébauche à compléter. Vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant.

Lexique

A

• Abitarrit : futur habitant
• Aboucat : avocat
• Afeuza : donner en fief
• Alentor : adv. aux alentours
• Aleo, Aleyo : allée, avenue
• Aleydad, Aleydodo : frère ou soeur de lait
• Anado : année
• Amperialo : impériale
• Ancienetat : ancienneté
• Ancias : adj. anciens
• Anoubli : annoblir (gascon)

B

• bente : le ventre
• bisquère : le sommet (viendrait du basque biskar "colline").
• boué : le bouvier
• boueït, boueïte  : vide (adj).
• bouhet : le soufflet de forge
• brouche : la sorcière.

D

• dit (m) : le doigt

G

• guit (m) : le canard

M

• man : la main

P

• péou (m) : le poil

R

• rei : le roi

S

• sanc (f) : le sang

V

• vetèth : le veau