Aide:Monuments aux morts

De Geneawiki
Aller à la navigation Aller à la recherche


<- Retour Accueil de l'aide

Vous pouvez, si vous le souhaitez mettre en ligne les photos (et le relevé) des monuments aux morts ou plaques commémoratives d'une commune sur Geneawiki. Cette page explique en détail comment présenter les informations.

Consignes pour la mise en ligne

Quelques consignes à respecter impérativement :

  • Si vous souhaitez réaliser l'indexation nominative complète du monument dont vous avez la photo, vous devez créer une page dédiée.
  • Il ne pourra y avoir qu'une seule page par commune pour l'ensemble des monuments de la commune. En d'autres termes si il y a plusieurs monuments à mettre en ligne, ils devront-être sur une seule et même page.

Voici quelques exemples de pages "type" permettant de vous inspirer: Belmont-de-la-Loire (42), Étaves-et-Bocquiaux (02)

  • Si vous ne souhaitez pas réaliser une indexation du/des monuments aux morts, vous pouvez déposer les photos de celui/ceux-ci sur la fiche commune (section "Monument aux morts").


Les points suivants de la documentation concernent la création de la page dédiée.

Création de la page : principe de bases

  • Sur la fiche de la commune concernée, rendez vous dans la section "Monument aux morts". Si elle n'existe pas, créez la après la section "Notables".
  • Si vous créez une nouvelle page consacrée au monument aux morts d'une commune, elle doit être nommée : "Code Insee de la commune - Commune - Morts aux guerres" . Sur la page de la commune concernée, dans la section "Monument aux morts", ajoutez le lien suivant (il permet ainsi de renvoyer à la page dédiée) :
{{Article détaillé|article=Code Insee de la commune - Commune - Morts aux guerres |affiche=Consulter la liste ... }}
  • Cliquez sur le lien qui va apparaître pour créer la nouvelle page. Pour la compléter, vous pouvez utiliser ce modèle :
Pictos recherche.png Modèle - Monuments aux morts
  • Remplissez bien les champs "catégorie" du modèle pour que la page soit indexée dans la catégorie "Monuments aux morts"
  • indexez ensuite le monument sur l'inventaire global des Monuments aux morts
  • Rendez-vous sur le département concerné depuis la page suivante : Monuments aux morts
  • Insérez ensuite le lien vers votre page, à l'aide du code suivant
[[Code Insee de la commune - Commune - Morts aux guerres|Nom de la commune]]

Merci d'indexer le monument sur l'inventaire global uniquement si l'indexation a été réalisée.

  • Si possible, indexez également la vue générale sur la catégorie concernée afin d'affichage le monument dans la galerie photos. Par exemple, pour la commune de Villefranche-sur-Saône (code insee 69264), ajoutez sur la vue principale le code suivant :
[[Catégorie:Rhône, monuments aux morts|264]] 264 étant le code commune (3 derniers chiffres du code insee)

Options avancées

Saisie du tableau à l'aide d'un tableur et import "semi-automatique"

Il est possible de générer simplement un tableau de relevé des monuments aux morts depuis un tableur (Excel, OpenOffice) . Pour cela, suivre le mode d'emploi ci-dessous.

  • Réaliser un fichier en suivant ce modèle ci-dessous
Le sauvegarder au format CSV suivant la procédure suivante: Fichier/enregistrer sous/Autres format/CSV (séparateur: point-virgule - choisir au besoin le format "Europe occidentale ISO 8859-1")
  • Téléchargez le fichier via le formulaire (mot de passe à demander à : Galichonj )
  • Copier/Coller le contenu obtenu sur votre page wiki

Conseils de saisie sur le modèle Excel

Monuments-Modele-excel.png

Précisions :

  • Formater vos colonnes : Dates : « texte » : code INSEE : « Code postal »
  • Saisies des lieux étrangers : Laisser la colonne INSEE à blanc
  • Vous souhaitez saisir le grade : insérer celui-ci avant le régiment comme sur l’exemple ci-dessus
  • Années inconnues : écrire "inconnue 1914" pour la guerre de 1914/18 pour retrouver ces personnes dans le « paquet 1914 » et les replacer correctement ensuite
  • Date de naissance inconnue, lieu inconnu, laisser la cellule vide
  • Pour saisir les numéros de régiments, penser a utiliser les modèles de type {{ème}} .
  • Trier votre fichier Excel avec les clés : 1 - Date de décès ; 2 - Nom ; 3 - Prénom
  • La colonne commentaire peut être complétée avec toute information intéressante.
  • Ne pas mettre de ; (point-virgule) dans le fichier.

Retrouver et saisir des informations sur un soldat

Si vous le souhaitez, il est possible d'ajouter des informations supplémentaires sur un soldat, mais cela n'a rien d'obligatoire. Les liens vers les régiments ou commune sont également facultatifs.

Vous utiliserez deux grands types de sources : le site Mémoire des Hommes et les sites d'archives départementales.

Mémoire des Hommes

Le site Mémoire des Hommes propose les fiches des soldats décédés lors des guerres auxquelles la France participa.

1. Cherchez la fiche sur le site SGA.

Si vous connaissez la guerre à laquelle le soldat a participé, utiliser la rubrique concernée de Mémoire de Hommes, sinon, utilisez le moteur global de recherche dans l'ensemble des bases nominatives du site. Si vous cherchez un nom, vous obtenez une liste de bases de données dans lesquelles figure un résultat.
Exemple de recherche avec le patronyme ALLAIN seul dans la Base des Morts pour la France de la Première Guerre mondiale.
Mode Recherche - Nom de Famille - SGA - Version 2.jpg

Les icônes utilisées par SGA sont simples :

- Détail : correspond à une minifiche
- Images : ouvre la visionneuse, et ouvre la fiche, utile pour saisir les éléments concernant le soldat
- Panier : sert à imprimer une fiche, par le site SGA
- Lien : C'est un lien permalien qui nous emmène sur la minifiche.

Le permalien encadré en rouge, est celui qui doit figurer sur la ligne correspondante à chaque soldat.

Pour Abel Pierre Marie ALLAIN :

http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/ark:/40699/m005239d56f49b42

Sur votre fiche vous devez utiliser le modèle "Modèle:Memoiredeshommes"

{{memoiredeshommes|-|Fiche}}

Ensuite, vous devez recopier l'élément qui se situe après 40699/ et l'intégrer dans ce modèle en remplaçant le tiret comme suit : {{memoiredeshommes|m005239d56f49b42|Fiche}}

2. Cliquez sur l'image/l'œil, pour ouvrir la fiche du soldat

Dans l'exemple Abel Pierre Marie ALLAIN, vous cliquez sur l'icône œil pour ouvrir sa fiche dont voici le permalien de la fiche

Fiche Abel Pierre Marie ALLAIN Vous pouvez noter :

  • Prénom et son nom : Abel Pierre Marie ALLAIN
  • Date de naissance : 13 septembre 1888, vous ne noterez pas le lieu de naissance qui est le même que le monument aux morts
  • Date de décès : 26 avril 1917 à Mont Cornillet, je vérifie sur la Liste des communes de la Marne, si cette commune existe, dans le cas présent, non, vous devez donc rechercher où se situe ce lieu-dit. Il existe un pense-bête des lieux de combats de 14-18 Pense-Bête - Lieux dit de bataille 1914-1918. Le Mont Cornillet est en effet lié à la commune de Prosnes, vous indiquez cette commune dans la case décès en la liant à la fiche commune existante <br> [[51447 - Prosnes|Prosnes]]
  • Dans observation, vous notez les éléments suivants :
  • Fiche, ce qui prévaut c'est le permalien que vous avez sur la fiche réelle, pour Pierre Allain cela correspond à {{memoiredeshommes|m005239d56f49b42|Fiche}} , il faut prendre la fin du lien après 40699/
  • Grade et régiment du soldat : Soldat du 70e Régiment d'Infanterie, sur GeneaWiki, il existe des fiches pour plusieurs régiments. Dans ce cas, nous notons : Soldat du [[70ème Régiment d'Infanterie - 1914-1918|70{{e}} R.I]]
  • Classe du soldat : Classe 1908 Vannes,
  • † Mont Cornillet

3. Reliez le soldat à son régiment

  • La fiche régiment sert à établir la liste complète des soldats et officiers, et le trajet effectué par ceux-ci pendant une des guerres. Vous trouverez dans cette catégorie les régiments existants, le principe est simple : une fiche pour chaque régiment ou pour des bateaux ou sous-marins, notre exemple

Si la fiche régiment n'existe pas, vous pouvez la créer en utilisant ce modèle :

Pictos recherche.png Modèle - Régiments
La 1re partie de la fiche est composée de la présentation et de la chronologie en fonction du journal ou des fiches des soldats, les lieux et endroits
La 2e est la composition du régiment : officier, sous-officier, troupes
  • Pour Abel, il est soldat, donc devrait être inscrit dans les troupes, ensuite dans le journal chronologique selon les fiches, nous devrions indiquer :
  • Avril 1917 : [[51447 - Prosnes|Prosnes]]
  • En lieu dit, nous indiquons :
  • Mont Cornillet : (Prosnes (51))

4. Reliez le soldat à son lieu d'inhumation

  • SGA a créé une base qui permet de relier certains soldats à leur lieu de sépulture, soit c'est le village au cimetière civil, ou dans un carré militaire créé à cet effet, soit c'est dans un cimetière ou nécropole militaire.
  • Vous trouverez sur la page Nécropoles et cimetières militaires en France, des lieux d'inhumation en tombe individuelle ou ossuaire. Si la page n'est pas créée, recopiez l'exemple Nécropole nationale de Mourmelon-le-Grand ou le modèle en remplissant les éléments de l'article à créer.
  • Reliez ensuite cette page à sa fiche dans la page Morts aux guerres de la commune (Monument aux morts) ainsi que dans la fiche régiment.
  • Pour le n° de la tombe, préciser si la tombe dépend d'un carré, ossuaire etc...+ rang + n°, ex :
  • Carré n°35, rang n°10, tombe 7021 ====> C35 - R10 - n°7021
Fiches matricules (archives départementales)

Certaines informations, en particulier pour la guerre de 1870, se trouveront dans les registres matricules, conservés aux Archives départementales et souvent numérisés. Dans les registres d'état civil, on trouve également les décès qui sont indiqués dans la commune de naissance entre 1870 et 1872.

Comme pour Mémoire des Hommes, de plus en plus d'archives départementales proposent des permaliens, qui sont indiqués par une icône en forme de petite chaîne.

Dans ce cas, indiquez en source : AD - Registres matricules permalien, ou AD - Registres d'état civil de la commune - Années permalien.


Autres ressources

Voir aussi.png Voir aussi (sur Geneawiki)